يمكن أن يؤدي اختيار تطبيق تعلم كانجي المناسب إلى نجاح رحلتك اليابانية أو فشلها. لقد كان WaniKani خيارًا شائعًا لسنوات، ولكن البدائل الجديدة مثل Kanjidon تغير قواعد اللعبة. في هذه المقارنة الشاملة، سنقوم بتحليل كلا التطبيقين عبر كل البعد المهم: طريقة التعلم والميزات والفعالية في العالم الحقيقي.
مقارنة سريعة: كانجيدون ضد WaniKani في لمحة
| ميزة | كانجيدون | وانيكاني |
|---|---|---|
| سعر | مجاني / مميز | 9 دولارات شهريًا أو 299 دولارًا مدى الحياة |
| كانجي مغطاة | 5000+ (كانا إلى N1) | 2000+ (N5 إلى N1) |
| خوارزمية SRS | SM-2 (proven) | مخصص SRS |
| أنواع الاختبارات | 10 أوضاع مختلفة | الكتابة فقط |
| تطبيق الجوال | iOS + Android أصلي | Web-based (no app) |
| وضع غير متصل بالشبكة | نعم | لا |
| التلعيب | كامل (المعارك، الرتب، البطاقات) | محدود (المستويات فقط) |
| تجربة مجانية | طبقة مجانية غير محدودة | المستويات الثلاثة الأولى فقط |
| اللغات | 21 لغة واجهة | الإنجليزية فقط |
طريقة التعلم: فلسفتان مختلفتان
نهج WaniKani: الراديكاليون وأساليب الإستذكار
يقوم WaniKani بتقسيم الكانجي إلى جذور (مكونات أساسية) وإنشاء أساليب تقوية باللغة الإنجليزية لكل منها. تتعلم الجذور أولاً، ثم الكانجي الذي يستخدم تلك الجذور، ثم المفردات. النظام صارم ولكنه منظم: يجب عليك إكمال كل مستوى قبل المضي قدمًا.
أساليب الإستذكار إبداعية ولكنها محددة للغاية. ستحفظ قصصًا عن شخصيات مثل "السيدة. تشو و"كويتشي". بالنسبة لبعض المتعلمين، هذه الأشياء تلتصق بشكل مثالي. بالنسبة للآخرين، فإن حفظ العبارات التذكيرية يبدو وكأنه عمل إضافي بالإضافة إلى حفظ الكانجي.
منهج كانجيدون: البطاقات المرئية والتنوع
يعامل Kanjidon كانجي مثل البطاقات القابلة للتحصيل. كل شخصية عبارة عن بطاقة مصممة بشكل جميل تعرض الكانجي والمعاني والقراءات وأمثلة الجمل. يمكنك إنشاء مجموعتك من خلال فتح الحزم ومراجعة ما قمت بجمعه.
بدلاً من نوع واحد من الاختبارات، يقدم Kanjidon ثمانية: التعرف على المعنى، وممارسة القراءة، والاستماع، وممارسة الكتابة، والمزيد. يمنع هذا التنوع "مشكلة الطيار الآلي" حيث تتعرف على البطاقات دون أن تتعلمها حقًا. تقوم خوارزمية SM-2 (نفس النظام المثبت الذي يستخدمه الملايين) بحساب فترات المراجعة المثالية.
التسعير: الفيل في الغرفة
لنكن صادقين: WaniKani باهظ الثمن. بسعر 9 دولارات شهريًا أو 299 دولارًا للوصول مدى الحياة، يعد هذا استثمارًا كبيرًا. يغطي المستوى المجاني المستويات الثلاثة الأولى فقط (حوالي 100 كانجي)، وهو ما لا يكفي لتقييم ما إذا كان النظام مناسبًا لك أم لا.
يقدم Kanjidon طبقة مجانية سخية مع إمكانية الوصول الكامل إلى الميزات الأساسية. يمكنك فتح 3 حزم يوميًا واستخدام وضع الاختبار الرئيسي مرات غير محدودة. يفتح الاشتراك المميز جميع أنواع الاختبارات ويزيل الإعلانات ويضيف ميزات إضافية مثل النطق الصوتي.
تجربة الهاتف المحمول: التطبيق الأصلي مقابل الويب
ليس لدى WaniKani تطبيق رسمي للهاتف المحمول. يمكنك استخدامه من خلال متصفح ويب، والذي يعمل ولكنه غير مُحسّن للتعلم عبر الهاتف المحمول. توجد تطبيقات الطرف الثالث ولكنها تكلف المزيد وقد تتعطل عند تحديث WaniKani.
تم إنشاء Kanjidon على الأجهزة المحمولة أولاً باستخدام تطبيقات iOS وAndroid الأصلية. التجربة سلسة وسريعة ومصممة لجلسات الدراسة السريعة. يتيح لك وضع عدم الاتصال بالإنترنت المراجعة في أي مكان — في مترو الأنفاق، أو على متن طائرة، أو في الريف بدون إشارة.
التلعيب: لماذا يهم
يستغرق تعلم أكثر من 2000 كانجي شهورًا أو سنوات. الدافع هو كل شيء. أسلوب اللعب في WaniKani بسيط للغاية: لديك مستويات، وهذا كل ما في الأمر. تتراكم المراجعات، وينفد العديد من المستخدمين عند المستوى 20-30.
يبذل Kanjidon قصارى جهده في مجال اللعب: معارك حماية الأصناف النباتية ضد متعلمين آخرين، وتصنيفات من المستوى E إلى المستوى S، ومهام يومية، وسلسلة من المكافآت، والصور الرمزية والطوابع القابلة للتحصيل. إنها تبدو وكأنها لعبة لأنها واحدة منها، ولكنها تعلمك اللغة اليابانية الحقيقية.
تغطية JLPT
يغطي كلا التطبيقين JLPT N5 حتى N1. يركز WaniKani على 2136 jōyō kanji بالإضافة إلى المفردات. يتضمن Kanjidon أكثر من 5000 كانجي ويغطي أيضًا كانا (هيراغانا وكاتاكانا) للمبتدئين تمامًا.
يتيح لك Kanjidon التصفية حسب مستوى JLPT على الفور. هل تريد التركيز فقط على كانجي N3 في امتحانك القادم؟ أنت تستطيع. لا يتوافق نظام المستويات في WaniKani تمامًا مع مستويات JLPT، الأمر الذي قد يكون محبطًا إذا كنت تدرس لامتحان محدد.
السرعة والمرونة
يتحكم WaniKani في وتيرتك بشكل صارم. حتى لو كنت تعرف بالفعل 500 كانجي من كتب جينكي المدرسية، فإنك تبدأ من المستوى 1. ولا يمكنك التخطي للأمام. لا يمكنك التباطؤ دون تراكم المراجعات. النظام يعمل، لكنه يتطلب منك التكيف معه.
كانجيدون أكثر مرونة. ادرس ما تريد، عندما تريد. التركيز على المناطق الضعيفة. تخطي ما تعرفه بالفعل. لا يزال نظام SRS يعمل بسحره، ولكن لديك المزيد من التحكم في مسار التعلم الخاص بك.
من يجب أن يختار WaniKani؟
- المتعلمون الذين يحبون الأنظمة المنظمة والموجهة
- أولئك الذين يجدون فن الإستذكار باللغة الإنجليزية مفيدًا
- الأشخاص الذين يفضلون التعلم عبر الإنترنت
- المستخدمون المستعدون لدفع أسعار متميزة لنظام مثبت
- المتعلمون الذين لا يمانعون في البدء من الصفر بغض النظر عن المعرفة السابقة
من يجب أن يختار كانجيدون؟
- المتعلمون الذين يريدون تجربة الهاتف المحمول أولاً
- المتعلمون البصريون الذين يفضلون الصور على فن الإستذكار
- الطلاب المهتمين بالميزانية
- اللاعبون الذين يستجيبون للمنافسة والمكافآت
- الأشخاص الذين يريدون التنوع في أساليب دراستهم
- غير الناطقين باللغة الإنجليزية (21 لغة واجهة)
- المتعلمون الذين يقدرون المرونة والتحكم
الحكم: الأمر يعتمد عليك
يعد WaniKani خيارًا قويًا إذا كانت لديك الميزانية، وتفضل التعلم عبر الإنترنت، وتحب أنظمة التذكر المنظمة. لقد ساعد الآلاف من المتعلمين على الوصول إلى طلاقة الكانجي.
يعد Kanjidon هو الخيار الأفضل إذا كنت تريد تجربة هاتف محمول حديثة، أو تقدر اللعب، أو تحتاج إلى خيارات صديقة للميزانية، أو تفضل أساليب التعلم المرئية والمتنوعة. تتيح لك الطبقة المجانية تجربة النظام الكامل قبل اتخاذ القرار.
أفضل تطبيق هو الذي ستستخدمه باستمرار. كلاهما يمكن أن يوصلك إلى إتقان كانجي، والسؤال هو أيهما يناسب أسلوب التعلم الخاص بك، والميزانية، وأسلوب الحياة. جرب طبقة Kanjidon المجانية اليوم لترى ما إذا كانت ستنجح أم لا. رحلة كانجي الخاصة بك في انتظار.
