Du bist kurz davor, Japan zu besuchen und kannst nichts lesen? Gute Nachrichten: Du brauchst keine 2000 Kanji. Mit diesen 50 Zeichen überlebst du überall: Bahnhöfe, Restaurants, Toiletten, Geschäfte. Das sind die Kanji, die du buchstäblich hunderte Male am Tag sehen wirst.
Bahnhöfe und Transport
Der japanische Transport ist exzellent, aber Schilder können verwirrend sein. Diese Kanji werden dich retten:
Nützliche Kombinationen: 入口 (iriguchi, Eingang), 出口 (deguchi, Ausgang), 東口 (higashiguchi, Ostausgang), 急行 (kyūkō, Expresszug).
Öffentliche Toiletten
Priorität Nummer eins für jeden Touristen. Merke dir diese vor der Landung:
Kombinationen: お手洗い (otearai, Toilette - wörtlich 'Händewaschen'), 空室 (kūshitsu, frei), 使用中 (shiyōchū, besetzt).
Restaurants und Essen
Kombinationen: 定食 (teishoku, Set-Menü), 禁煙 (kin'en, Nichtraucher), 野菜 (yasai, Gemüse), 食べ放題 (tabehōdai, All-you-can-eat).
Zahlen und Preise
Praktisches Beispiel: 三千五百円 = 3.500 Yen. Preise sind oft in arabischen Ziffern, aber du wirst Kanji in traditionellen Kontexten sehen.
Geschäfte und Einkaufen
Kombinationen: 無料 (muryō, kostenlos), 半額 (hangaku, halber Preis), 税込 (zeikomi, inkl. Steuer), 税抜 (zeinuki, exkl. Steuer).
Warnungen und Sicherheit
Kombinationen: 注意 (chūi, Vorsicht!), 危険 (kiken, Gefahr), 非常口 (hijōguchi, Notausgang), 立入禁止 (tachiirikinshi, Zutritt verboten).
Tage und Zeit
Wochentage: 月曜日 (Montag), 火曜日 (Dienstag), 水曜日 (Mittwoch), 木曜日 (Donnerstag), 金曜日 (Freitag), 土曜日 (Samstag), 日曜日 (Sonntag).
Der letzte Trick: Zusammengesetzte Wörter
Die Magie der Kanji ist, dass sie sich logisch kombinieren. Wenn du die Bestandteile kennst, kannst du die Bedeutung erraten:
- 入 (betreten) + 口 (Öffnung) = 入口 (Eingang)
- 出 (verlassen) + 口 (Öffnung) = 出口 (Ausgang)
- 大 (groß) + 人 (Person) = 大人 (Erwachsener)
- 電 (Elektrizität) + 車 (Fahrzeug) = 電車 (Zug)
- 自 (selbst) + 動 (Bewegung) + 車 (Fahrzeug) = 自動車 (Auto)
Fazit
Mit diesen 50 Kanji navigierst du problemlos durch Japan. Du wirst nicht fließend sein, aber du wirst dich nicht verirren. Vor deiner Reise installiere Kanjidon und wiederhole diese Zeichen, bis du sie sofort erkennst. Gute Reise! いい旅を!