¿Quieres aprender japones pero no sabes por donde empezar? Esta es la guia que me hubiera gustado tener. Sin teoria inutil, sin promesas imposibles. Solo el camino mas eficiente de cero a 'hablo japones', con todos los pasos en el orden correcto.
La hoja de ruta: Vision general
Aqui esta el camino completo. Cada fase se construye sobre la anterior. No te saltes pasos, aunque parezcan aburridos.
- Fase 0: Mentalidad y preparacion (1 dia)
- Fase 1: Hiragana (1-2 semanas)
- Fase 2: Katakana (1-2 semanas)
- Fase 3: Cimientos - primeros kanji y vocabulario (1-3 meses)
- Fase 4: Gramatica basica (2-4 meses, en paralelo a Fase 3)
- Fase 5: Expansion - mas kanji, mas gramatica, input (6-12 meses)
- Fase 6: Intermedio - consumir contenido real (1-2 anos)
- Fase 7: Avanzado - refinamiento y especializacion (continuo)
Fase 0: Mentalidad (Antes de empezar)
Algunas verdades incomodas que necesitas aceptar antes de empezar:
- El japones es dificil. No imposible, pero lleva anos, no meses
- La consistencia vence a la intensidad. 20 minutos al dia > 3 horas una vez a la semana
- No hay metodo magico. Todos los metodos funcionan si te mantienes
- Debes tolerar la ambiguedad. No entenderas todo inmediatamente, y eso es normal
- Tu 'por que' debe ser fuerte. Sin motivacion clara, abandonaras
Preguntate: ¿por que quiero aprender japones? ¿Anime? ¿Trabajo? ¿Viajes? ¿Cultura? La respuesta guiara tus decisiones.
Fase 1: Hiragana (Semana 1-2)
El hiragana es el alfabeto fonetico basico del japones. 46 caracteres representando todos los sonidos del idioma. DEBES aprenderlo antes que todo lo demas.
Como aprender hiragana
- Usa mnemotecnicos: あ parece una 'A' estilizada, の parece 'no' en cursiva
- Aprende en grupos: あいうえお, luego かきくけこ, luego さしすせそ...
- Practica escribir: la escritura a mano fija los caracteres en memoria
- Tests diarios: cada dia, intenta escribir todos los caracteres que sabes
- No uses romaji: lo antes posible, lee solo hiragana
Tiempo realista: 1 semana si estudias 30+ minutos al dia. 2 semanas a ritmo mas relajado. No avances hasta reconocer todos los caracteres sin dudar.
Fase 2: Katakana (Semana 3-4)
El katakana usa los mismos sonidos que el hiragana pero con caracteres diferentes. Se usa para palabras extranjeras, nombres propios, onomatopeyas. Es mas angular y, para muchos, mas dificil de recordar.
Por que el katakana parece mas dificil
No es realmente mas dificil, solo lo practicas menos. El hiragana aparece en todos los materiales para principiantes. El katakana menos. Solucion: busca activamente palabras en katakana (コーヒー, パン, コンピューター) y leelas.
Tiempo realista: 1-2 semanas. Usa el mismo metodo que para hiragana.
Fase 3: Primeros kanji y vocabulario (Mes 1-3)
Ahora empieza lo serio. Los kanji son caracteres de origen chino, y son el corazon del japones escrito. Aprenderlos lleva tiempo, pero sin kanji nunca leeras japones real.
Por donde empezar
- Empieza con los kanji N5 (unos 100 caracteres)
- Aprende cada kanji CON las palabras que lo contienen
- Usa repeticion espaciada (SRS) - apps como Kanjidon
- 5-10 kanji nuevos al dia, no mas
- Repasa CADA DIA. Los kanji se olvidan rapido
Error comun: aprender kanji aislados sin palabras. 日 solo no significa mucho. 日本 (Japon), 今日 (hoy), 日曜日 (domingo) son utiles. Siempre aprende en contexto.
Fase 4: Gramatica basica (Mes 1-4)
Esta fase va en paralelo a la Fase 3. Mientras aprendes kanji y vocabulario, tambien necesitas entender como funciona el idioma.
Que aprender primero
- Estructura basica: Sujeto + Objeto + Verbo (SOV)
- Particulas fundamentales: は, が, を, に, で, へ, と, も, の
- Verbos en forma educada (forma ます)
- Adjetivos: adjetivos en い y adjetivos en な
- Formas basicas: presente, pasado, negativo
- Preguntas y respuestas simples
Recursos recomendados
Para gramatica necesitas recursos estructurados. Opciones:
- Genki I: libro de texto universitario, completo pero academico
- Minna no Nihongo: el estandar en Japon, todo en japones (traduccion vendida aparte)
- Tae Kim's Guide: gratis online, explicaciones claras
- Cure Dolly (YouTube): enfoque no-tradicional, muy logico
Fase 5: Expansion (Mes 4-12)
Ahora tienes las bases. Es hora de expandir en todos los frentes.
Expansion de kanji y vocabulario
- Pasa a los kanji N4 (unos 200 mas)
- Luego N3 (otros 350)
- Meta: 500-650 kanji para fin de ano
- Vocabulario: 2000-3000 palabras
Gramatica intermedia
- Formas verbales: forma て, forma た, potencial, volitivo
- Condicionales: たら, ば, なら, と
- Dar/recibir: あげる, もらう, くれる
- Expresiones de opinion, deseo, obligacion
- Formas pasivas y causativas
Input: Empieza a consumir contenido
Esta fase es crucial. Necesitas empezar a leer y escuchar japones real, aunque no entiendas todo.
- Graded readers: libros simplificados para estudiantes
- NHK Easy News: noticias en japones simplificado
- Anime con subtitulos japoneses
- Podcasts para principiantes (JapanesePod101, Nihongo con Teppei)
- Mangas simples (Yotsuba&! es la recomendacion clasica)
Fase 6: Intermedio (Ano 1-2)
Ahora puedes empezar a disfrutar contenido japones real. No seras fluido, pero entenderas suficiente para divertirte.
Que hacer
- Leer mangas sin diccionario (acepta no entender todo)
- Ver anime sin subtitulos (o con subtitulos japoneses)
- Leer light novels o libros simples
- Hablar con nativos (apps de intercambio linguistico, tutores)
- Escribir: diario, posts, emails a amigos por correspondencia japoneses
Kanji y vocabulario
- Meta: 1000+ kanji (N2)
- Vocabulario: 4500+ palabras
- Aprende vocabulario de lo que consumes (mining)
Fase 7: Avanzado (Ano 2+)
No hay 'final'. El japones avanzado es un viaje continuo.
- Consumir contenido nativo sin ayudas
- Especializarte: japones de negocios, literatura, tecnico
- Trabajar en acento y naturalidad
- Mantener activo lo que sabes (el japones se desvanece si no lo usas)
Herramientas esenciales
| Que | Herramienta recomendada | Notas |
|---|---|---|
| Kanji/Vocabulario | Kanjidon, Anki | El SRS es fundamental |
| Gramatica | Genki, Tae Kim | Necesitas estructura |
| Diccionario | Jisho.org, Takoboto | Gratis y completo |
| Lectura | NHK Easy, Satori Reader | Input simplificado |
| Escucha | Podcasts, Anime | Input natural |
| Escritura | Lang-8, HelloTalk | Correccion de nativos |
| Habla | iTalki, Tandem | Practica oral |
Errores comunes a evitar
- Estudiar solo gramatica sin vocabulario (no puedes hablar)
- Estudiar solo vocabulario sin gramatica (no sabes usarlo)
- Evitar los kanji (te quedaras atascado en N4 para siempre)
- No practicar hablar (te convertiras en mudo fluido)
- Esperar a estar 'listo' para el contenido (nunca lo estaras)
- Cambiar de metodo cada semana (ningun metodo funciona asi)
- Compararte con otros (cada uno tiene su ritmo)
Linea de tiempo realista
| Meta | Tiempo (30 min/dia) | Nivel JLPT |
|---|---|---|
| Hiragana + Katakana | 1 mes | - |
| Conversacion basica | 3-4 meses | N5 |
| Leer mangas simples | 6-8 meses | N4 |
| Entender anime (con esfuerzo) | 12-18 meses | N3 |
| Trabajar en japones | 2-3 anos | N2 |
| Leer literatura | 4+ anos | N1 |
Conclusion
Aprender japones es un maraton. No necesitas correr rapido, solo no parar. Los kanji son la montana mas alta del camino, pero con herramientas como Kanjidon y la repeticion espaciada, es una montana escalable. Un caracter a la vez. Un dia a la vez. 頑張れ!