ساعت ۱۱ شبه. برای چهل و هفتمین بار این هفته به فلشکارتهات زل زدی. 火 یعنی 'آتش'. میدونی. سه ماهه که میدونی. ولی فردا دوباره یادت میره. یه چیزی هست که کسی بهت نمیگه: مشکل تو نیستی. مشکل اینه که داری تنها انجامش میدی.
چرا مغزت از تنها خوندن متنفره
مغزت یه 'مدار یادگیری اجتماعی' داره که میلیونها ساله داره تکامل پیدا میکنه. وقتی انسانهای اولیه شکار، آتشروشنکردن، یا دوری از توتهای سمی رو یاد میگرفتن، کتاب درسی نمیخوندن. با هم یاد میگرفتن، به هم یاد میدادن، پیروزیها رو جشن میگرفتن، و از شکستها درس میگرفتن.
وقتی تنها میخونی: دوپامین ثابت میمونه، انگیزه بعد از روز سوم غیب میشه، مسئولیتپذیری صفره. وقتی با بقیه میخونی: دوپامین بالا میره، انگیزه میشه 'نمیتونم رفیق استریکم رو نا امید کنم'، و پیشرفت قابل دیدن میشه. به همین دلیله که کلاسهای زبان از کتابها بهتر کار میکنن، حتی وقتی معلم حوصلهسربره.
مشکل واقعی تنها خوندن
روز اول: هیجان. روز هفتم: هنوز میری. روز سیام: شروع میکنی جلسهها رو رد کنی. روز شصتم: اپ برات نوتیفیکیشن 'دلمون تنگ شده' میفرسته. مشکل انضباط نیست. مشکل ساختاره.
وقتی تنها میخونی، کسی نیست که متوجه بشه اگه ول کنی. کسی نیست ساعت ۱۱ شب به سوال گرامریت جواب بده. کسی نیست وقتی بالاخره کانجیهای N4 رو زدی جشن بگیره. و وقتی انگیزه افت میکنه، چیزی نیست که بگیردت.
وقتی تنها نیستی چی عوض میشه
یه اتفاق جالب میافته وقتی با بقیه میخونی. میبینی یکی دیگه هم با همون کانجیای که برات غیرممکن بود داره دست و پا میزنه، و یهو کمتر شخصی به نظر میرسه. میبینی یکی که بعد از تو شروع کرده داره N5 رو رد میکنه، و آتیشت روشن میشه. یه سوال میپرسی و سه تا توضیح مختلف میگیری تا یکی کلیک کنه.
- انگیزه بیرونی میشه، نه فقط درونی
- جواب سوالها چند دقیقه طول میکشه، نه ساعتها گوگل کردن
- پیشرفت وقتی با بقیه مقایسه میکنی قابل دیدن میشه
- روزهای بد کمتر تنها به نظر میرسن
- روزهای خوب جشن گرفته میشن
دیسکورد کانجیدون: چی توشه
ما یه سرور دیسکورد برای کاربران کانجیدون و یادگیرندههای ژاپنی ساختیم. هنوز داره رشد میکنه، یعنی شانس داری شکلش بدی. این چیزاست که داریم با هم میسازیم:
- چالش روزانه کانجی: یه ربات هر صبح یه کانجی جدید با چالش میذاره
- دعوت به نبرد PvP: حریف پیدا کن برای نبردهای زنده توی اپ
- اسپرینت مطالعه: جلسات ۳۰ دقیقهای متمرکز با یادگیرندههای دیگه
- پارتنر مسئولیتپذیری: یکی همسطح خودت پیدا کن و با هم استریک بسازید
- اشتراک پیشرفت: بردهات، کارتهای نادرت، استریکهات رو بذار
- کانال کمک: سوال بپرس، به بقیه کمک کن، سریعتر یاد بگیر
چرا الان بپیوندی، تا کوچیکه
توی یه کامیونیتی غول با ۱۰ هزار نفر، نامرئی هستی. سوالاتت گم میشن. همه از قبل پارتنر مطالعه دارن. فقط یه یوزرنیم دیگهای.
توی یه کامیونیتی تازهشروع، بنیانگذاری. صدات مهمه. فرهنگ رو شکل میدی. چالشهای روزانه؟ میتونی پیشنهاد بدی. تورنمنتهای PvP؟ میتونی برگزار کنی. اسپرینتهای مطالعه؟ میتونی شروعشون کنی. یه سال دیگه، وقتی ۱۰۰۰ نفر اینجان، تویی که به تازهواردها نشون میدی.
اپ + کامیونیتی چطور با هم کار میکنن
صبح: کانجیدون رو باز کن، ۳ پک رایگانت رو باز کن، کارتهات رو توی دیسکورد بذار. بعدازظهر: ربات چالش روزانه کانجی رو میذاره، توی اپ امتحانش میکنی، نتیجهات رو به اشتراک میذاری. شب: یکی مینویسه 'کی میخواد PvP؟'، با ۳ نفر میجنگی، ۲ تا میبری، ۱ تا میبازی.
نتیجه: امروز ۵ بار اپ رو باز کردی. نه چون 'باید میخوندی'. چون سرگرمکننده بود. اینطوری واقعاً بدون درد یاد میگیری.
این برای کیه
- دانشآموزایی که دارن برای JLPT آماده میشن (همه سطوح، N5 تا N1)
- طرفدارای انیمه که میخوان مانگا رو بدون زیرنویس بخونن
- کسایی که برنامه سفر به ژاپن دارن
- هرکسی که فکر میکنه کانجیها باحالن (یا ترسناک، هر دو قبوله)
- اون یه نفری که داره برای استریک ۳۶۵ روزه میره
حال و هوا: حمایتی، صمیمی، متمرکز روی یادگیری. قضاوتی درباره سطحت نیست. گیتکیپینگ نیست. فشار 'باید روزی X ساعت بخونی' نیست. فقط آدمایی که دارن کانجی یاد میگیرن و به هم کمک میکنن.
چطور بپیوندی
مرحله ۱: کانجیدون رو دانلود کن اگه هنوز نکردی (iOS App Store یا Google Play Store). مرحله ۲: به دیسکورد بپیوند از https://discord.gg/sDZFJr4R8H. مرحله ۳: خودتو معرفی کن (یا فقط نگاه کن، قضاوت نمیکنیم)، نقش سطح JLPTت رو انتخاب کن، و شروع کن با بقیه یاد بگیری.
حرف آخر
کانجی ماراتنه، نه دوی سرعت. و ماراتنها وقتی با بقیه میدوی راحتترن. چه روز اولت باشه چه روز هزارمت، داشتن یه کامیونیتی پشتت مسیر رو کمتر تنها و پایدارتر میکنه.
تنها خوندن اوکیه. با هم خوندن بهتره. ما از الان اون توییم. ربات آمادهست. کانالها ستاپ شدن. فقط منتظر توییم.
