Sinubukan ko ang higit sa 20 apps para sa pag-aaral ng kanji. Karamihan ay pangkaraniwan: lumang interface, boring na pagsusulit, walang SRS. Ang 7 na ito, gayunpaman, ay nagkakahalaga ng iyong oras. Ang ilan ay ganap na libre, ang iba ay may malaking libreng antas. Para sa bawat isa ay makakahanap ka ng mga kalamangan, kahinaan, at isang matapat na hatol — walang marketing, mga katotohanan lamang.
Ang aming Pamantayan sa Pagsusuri
- SRS (Spaced Repetition): gumagamit ba ang app ng algorithm para i-optimize ang mga rebisyon?
- JLPT Coverage: Sinasaklaw ba nito ang kanji na inayos ayon sa level N5-N1?
- Offline na pag-andar: maaari ka bang mag-aral offline?
- Magkano ang talagang libre: sapat ba ang libreng antas para gumawa ng tunay na pag-unlad?
- Karanasan ng Gumagamit: Masaya bang gamitin araw-araw o gusto mo bang sumuko?
Talahanayan ng Paghahambing
| App | Kanji | SRS | Offline | Mga wika | Libre/Premium | Bumoto |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kanjidon | 2,136 | SM-2 | Oo | 21 | Mapagbigay + Premium | 9.5/10 |
| Pag-aaral ng Kanji | 2,136+ | Basic | Oo | 1 (EN) | Isang pagbili | 7.5/10 |
| Takoboto | ~2,000 | Hindi | Oo | Marami | Libre (may mga ad) | 7.0/10 |
| Jsho | ~2,000 | Hindi | Oo | Marami | Ganap na libre | 6.5/10 |
| Obenkyo | ~2,136 | Hindi | Oo | Marami | Ganap na libre | 6.5/10 |
| Puno ng Kanji | ~2,000 | Basic | Oo | Marami | Libre + Premium | 6.0/10 |
| KanjiQ | ~1,000 | Basic | Bahagyang | 1 (EN) | Libre + Premium | 5.5/10 |
#1: Kanjidon (9.5/10)
Ang Kanjidon ay ang app na pinakamahusay na pinagsasama ang agham ng pag-aaral at ang kasiyahan ng paggamit. Ang SM-2 spaced repetition algorithm ay nagpapasya kung kailan ka hahayaan na suriin ang bawat kanji, at 10 na iba't ibang uri ng pagsusulit ang umiiwas sa pagkabagot ng mga tradisyonal na flashcard.
Ano ang Gumagana
- Tunay na SRS SM-2: hindi mga random na pagsusulit, ngunit isang algorithm na nag-o-optimize sa bawat pagsusuri
- 10 na uri ng mga pagsusulit: maramihang pagpipilian, muling pagsasaayos ng pangungusap, pagbabasa, kahulugan at higit pa
- Mnemonics sa 21 mga wika: visual na mga kuwento upang matandaan ang bawat kanji, sa iyong wika
- Mga real-time na laban sa PvP: nagiging kompetisyon ang pag-aaral
- JLPT na organisasyon mula N5 hanggang N1: malinaw na landas
- Mapagbigay na libreng tier: maaari mong kumpletuhin ang N5 at N4 nang hindi nagbabayad
- Modernong disenyo at katutubong iOS/Android app na may offline
Ang mga Limitasyon
- Mobile lang: walang web version para sa mga mas gustong mag-aral sa desktop
- Nangangailangan ng Premium ang ilang advanced na feature
- Hindi ito sumasaklaw sa gramatika: ito ay nagdadalubhasa lamang sa kanji (na gayunpaman ay ang matibay na punto nito)
Hatol: Ang pinakamahusay na kanji app para sa karamihan ng mga mag-aaral. Ang libreng tier ay sapat na mapagbigay upang payagan ang tunay na pag-unlad bago magpasya kung sulit ang Premium.
#2: Pag-aaral ng Kanji (7.5/10)
Ang Kanji Study ay higit pa sa isang interactive na diksyunaryo ng kanji kaysa sa isang learning app. Kung gusto mong maghanap ng kanji, tingnan ang pagkakasunod-sunod ng stroke, at hanapin ang mga pagbabasa at kahulugan, ito ay mahusay. Bilang pangunahing tool sa pag-aaral, gayunpaman, mayroon itong mga limitasyon.
Ano ang Gumagana
- Kumpleto at detalyadong diksyunaryo ng kanji
- Napakatumpak na stroke order animation
- Isang beses na pagbili (walang subscription)
- Gumagana offline
Ang mga Limitasyon
- Android lang: Ibinukod ang mga user ng iPhone
- Napaka basic na SRS
- Walang gamification o motivational na elemento
- Sa English lang
- Mas mahusay bilang isang reference tool kaysa sa isang pangunahing app
Hatol: Mahusay bilang pandagdag sa iyong pangunahing kanji app. Kung kailangan mong maghanap ng kanji nang mabilis o makita ang pagkakasunod-sunod ng stroke, perpekto ang Kanji Study. Ngunit ito ay hindi sapat sa sarili nitong matuto.
#3: Takoboto (7.0/10)
Ang Takoboto ay isang kumpleto at libreng diksyunaryo ng Hapon. Ang lakas nito ay paghahanap: magsulat ng isang salita sa Italian, English o Japanese at makikita mo ang lahat. Bilang isang app para sa sistematikong pag-aaral ng kanji, gayunpaman, hindi ito idinisenyo para doon.
Ano ang Gumagana
- Kumpleto at libreng Japanese dictionary
- Mabilis na paghahanap sa maraming wika
- Gumagana offline
- Maaasahang JMDict database
Ang mga Limitasyon
- Walang SRS system
- Walang structured learning path
- At isang diksyunaryo, hindi isang guro
- Functional ngunit may petsang interface
- Advertising sa libreng bersyon
Hatol: Kailangang-kailangan bilang isang sumusuportang diksyunaryo, ngunit hindi isang kapalit para sa isang app sa pag-aaral. I-install ito sa tabi ng iyong pangunahing kanji app.
#4: Jsho (6.5/10)
Ang Jsho ay isa pang Japanese dictionary batay sa JMDict database. Ito ay minimal, mabilis at ganap na libre. Perpekto para sa mabilis na sanggunian, ngunit walang pag-andar sa pag-aaral.
Ano ang Gumagana
- Ganap na libre nang walang advertising
- Mabilis at magaan
- Kanji paghahanap para sa radicals
Ang mga Limitasyon
- Mga tampok na walang pag-aaral
- Walang pagsusulit, walang SRS
- Konsultasyon lamang
Hatol: mabuti bilang pocket dictionary. Ito ay hindi isang app para sa pag-aaral, ito ay isang app para sa paghahanap.
#5: Obenkyo (6.5/10)
Si Obenkyo ay isang beterano ng mga libreng kanji app. Sinasaklaw ang hiragana, katakana at lahat ng joyo kanji. Ito ay ganap na libre, ngunit ang edad ay nagpapakita.
Ano ang Gumagana
- Ganap na libre
- Sinasaklaw ang kanji, hiragana at katakana
- Available ang mga pangunahing pagsusulit
- Organisasyon ayon sa antas ng JLPT
Ang mga Limitasyon
- Visually dated interface (mukhang isang app mula 2012)
- Walang totoong SRS
- Napakasimple at paulit-ulit na mga pagsusulit
- Mga bihirang update
- Walang mnemonics o memorization aid
Hatol: Kung ang iyong badyet ay ganap na zero at hindi mo gusto ang advertising, ginagawa ng Obenkyo ang trabaho sa isang pangunahing paraan. Ngunit sa 2026, mayroong mas mahusay na mga libreng pagpipilian.
#6: Kanji Tree (6.0/10)
Ang Kanji Tree ay isang simple at malinis na kanji app. Ginagawa nito nang mahusay ang mga pangunahing kaalaman, ngunit kulang sa lahat na ginagawang epektibo at kasiya-siya ang pag-aaral ng kanji.
Ano ang Gumagana
- Malinis at modernong interface
- Organisasyon ayon sa antas ng JLPT
- Available ang libreng tier
Ang mga Limitasyon
- Napaka basic na SRS
- Maliit na pagkakaiba-iba sa mga pagsusulit
- Walang mnemonics
- Mabagal na pag-update
- Ang libreng tier ay medyo limitado
Pasya: Sapat para sa kaswal na pag-aaral, ngunit ang mga seryosong estudyante ay mabilis na malalampasan ito.
#7: KanjiQ (5.5/10)
Ang KanjiQ ay isang cute na quiz app para sa mga ganap na nagsisimula. Ang problema: Sinasaklaw lamang nito ang humigit-kumulang 1,000 kanji, at ang sistema ng pag-aaral ay masyadong simple upang maabot ka nang malayo.
Ano ang Gumagana
- Magagandang at naa-access na mga pagsusulit para sa mga nagsisimula
- Libre para sa mga unang antas
Ang mga Limitasyon
- Limitadong saklaw (~1,000 kanji): Hindi ka man lang nakakarating sa N2
- Hindi sopistikadong SRS
- Sa English lang
- Mabilis na maubusan ang libreng nilalaman
Hatol: Masarap subukan, ngunit kailangan mong lumipat ng mga app sa lalong madaling panahon.
Aling App ang Dapat Mong Piliin?
Depende ito sa kung ano ang iyong hinahanap:
- Gusto mo ang buong package (SRS + quizzes + mnemonics + gamification): Kanjidon
- Gusto ng reference na diksyunaryo para maghanap ng kanji: Kanji Study (Android) o Takoboto
- Gusto mo lang maghanap ng mga salita nang mabilis: Jsho
- Mayroon kang ganap na zero na badyet at ang kailangan mo lang ay ang pinakamababa: Obenkyo
Ang katotohanan ay ang karamihan sa mga mag-aaral ay nangangailangan ng dalawang app: isa para sa pag-aaral (na may SRS at mga pagsusulit) at isa para sa pagkonsulta (isang mahusay na diksyunaryo). Para sa dating, ilang app ang nagsasama ng totoong SRS na may libreng buong nilalaman. Para sa huli, ang Takoboto at Jsho ay parehong mahusay at libre.
Panghuling payo
Ang pagkakapare-pareho ay higit na mahalaga kaysa sa app. Ang perpektong app na hindi mo kailanman bubuksan ay mas masahol pa kaysa sa karaniwang app na ginagamit mo araw-araw. Iyon ay sinabi, simula sa mga tamang tool ay makakatipid sa iyo ng mga buwan. Pumili ng app na may totoong SRS, magsimula sa N5 kanji, at huwag sumuko nang hindi bababa sa 30 araw. Pagkatapos ng isang buwan ng pang-araw-araw na pag-aaral, ang mga resulta ay mag-uudyok sa iyo na magpatuloy. Ang pinakamahusay na app at ang ginagamit mo araw-araw. Magsimula sa Kanjidon nang libre at tingnan kung tama ito para sa iyo.
