रंग-बिरंगी ऐप्स पर घंटे बिताकर "सेब लाल है" दोहराते रहे। फ्लैशकार्ड इधर-उधर बिखरे। नतीजा? छह महीने बाद konnichiwa बोलना आता है और रामेन ऑर्डर करना। भाषा लेवल: शिंजुकु में खोया हुआ टूरिस्ट। समस्या तुम नहीं हो। समस्या है कि तुमने कांजी को अल्फाबेट समझ लिया। स्पॉइलर: यह अल्फाबेट के पास भी नहीं है।
कांजी अल्फाबेट नहीं है
इटालियन में 21 लेटर हैं। इंग्लिश में 26। जापानी में? 2136 ऑफिशियल कांजी। और यहीं खत्म नहीं होता: हर कांजी की कम से कम दो अलग रीडिंग्स होती हैं, कॉन्टेक्स्ट के हिसाब से मीनिंग बदलता है, और कॉम्बिनेशन से नए शब्द बन जाते हैं।
कॉन्क्रीट एक्जाम्पल: 食 अकेले "taberu" (खाना) पढ़ते हैं। 食事 में "shoku" (भोजन) हो जाती है। 定食 में फिर "shoku" पर मतलब है फिक्स्ड मेन्यू। एक ही शेप, तीन प्रोनंसिएशन, तीन मीनिंग। दुनिया के सबसे एलीगेंट भाषाई नरक में वेलकम।
पारंपरिक तरीके काम क्यों नहीं करते
कांजी की किताब खोलो। पेज एक: लिस्ट। पेज दो: और लिस्ट। पेज तीन: गेस करो। यह अप्रोच 1985 में काम करता था, जब कोई ऑप्शन नहीं था। आज यह बस खुद को सजा देना है।
तुम्हारा दिमाग बिना कॉन्टेक्स्ट के एब्स्ट्रैक्ट सिंबल याद करने के लिए नहीं बना। यह पैटर्न पहचानने, कॉम्पिटीशन करने, और इंस्टेंट फीडबैक पाने के लिए बना है। बाकी सब मोटिवेशनल ड्रामा है जो तीन दिन चलता है।
मेमोरी असल में कैसे काम करती है
न्यूरोसाइंस क्लियर है कि लॉन्ग-टर्म मेमोराइज़ेशन के लिए क्या चाहिए:
- विजुअल पैटर्न: 木木木 = 森 (जंगल)। तीन पेड़ मिलकर जंगल। दिमाग को यह पसंद है।
- कॉम्पिटीशन: किसी को चैलेंज करना ब्रेन एरियाज एक्टिवेट करता है जो अकेले पढ़ने से नहीं होता।
- सही टाइमिंग: कांजी को ठीक उस पल रिव्यू करना जब भूलने वाले हो, उसे फिक्स करता है।
- इंस्टेंट फीडबैक: तुरंत पता चलना कि गलत किया, 20 कार्ड बाद नहीं।
"फॉल्स कॉम्पिटेंस" की समस्या
बहुत सारी ऐप्स तुम्हें अच्छा महसूस कराती हैं। रंग, साउंड, तारीफें। सेशन खत्म होता है और लगता है कुछ सीख लिया। फिर मांगा खोलते हो और कुछ समझ नहीं आता।
वो प्रोग्रेस का फील फर्जी था। तुम कांजी पहचान रहे थे जवाब पहले से दिखते हुए। यह कहने जैसा है कि गाड़ी चलानी आती है क्योंकि किसी को चलाते देखा है।
कांजी को हराने के लिए क्या चाहिए
ज्यादा टाइम नहीं चाहिए। ज्यादा एफर्ट नहीं चाहिए। एक सिस्टम चाहिए जो तुम्हारे दिमाग के साथ काम करे, उसके खिलाफ नहीं।
- असली स्पेस्ड रिपीटिशन: "रोज़ सब दोहराओ" नहीं, बल्कि "यह कांजी 3 दिन बाद रिव्यू करो क्योंकि वही सही टाइम है"।
- एक्टिव क्विज़: कोई दिखता जवाब नहीं, कोई हिंट नहीं। कांजी निकालो या नहीं आता।
- असली कॉन्टेक्स्ट: 日 अकेले सीखना बेकार है। 日曜日, 毎日, 今日 में सीखना सब कुछ है।
- मेज़रेबल प्रोग्रेस: पता हो कितनी कांजी सच में आती हैं, कितनी "देखी" हैं नहीं।
देखने और जानने में फर्क
एक हफ्ते में 1000 कांजी "देख" सकते हो। स्क्रॉल करो, देखो, आगे बढ़ो। हफ्ते के अंत में शायद 20 आती हैं। वो भी हिलती हुई।
या फिर एक महीने में 100 कांजी "जान" सकते हो। धीरे-धीरे, गलतियों के साथ, जब जरूरत हो तब वापस आकर। महीने के अंत में वो 100 तुम्हारी हैं। हमेशा के लिए।
Kanjidon अलग क्यों काम करता है
Kanjidon इन प्रिंसिपल्स पर बना है। स्पेस्ड रिपीटिशन जो कैलकुलेट करता है कब भूलने वाले हो। आठ अलग-अलग क्विज़ टाइप जो कांजी को अलग-अलग एंगल से अटैक करते हैं। दूसरे स्टूडेंट्स के खिलाफ रियल-टाइम PvP बैटल, क्योंकि कॉम्पिटीशन सब तेज़ करता है।
कोई अनंत लिस्ट नहीं। कोई रैंडम तारीफ नहीं। बस एक सिस्टम जो वो कांजी सामने लाता है जो रिव्यू करनी हैं, जब करनी हैं। बाकी तुम करते हो।
पॉइंट
कांजी असंभव नहीं हैं। बस पहले जो कुछ भी पढ़ा है उससे अलग हैं। इन्हें अल्फाबेट की तरह ट्रीट करना गलती है। इन्हें ट्रेन करने वाली स्किल की तरह ट्रीट करना सॉल्यूशन है।
और हर स्किल की तरह, यह स्मार्ट प्रैक्टिस से बनती है, लिस्ट स्क्रॉल करने में घंटे बर्बाद करने से नहीं। जापानी सीखी नहीं जाती। जीती जाती है।
