Di Jepun, salah satu soalan pertama yang mungkin ditanya: 'Golongan darah apa?' Bukan sebab perubatan. Sebab ramai orang Jepun percaya golongan darah tentukan personaliti, macam kita fikir pasal zodiak. Pelik? Mungkin. Menarik? Sangat.
血液型 (Ketsuekigata): 'Zodiak' Golongan Darah
血液型 (ketsuekigata) maksud 'golongan darah'. Di Jepun, kepercayaan ni dah meresap sangat sampai nampak kat mana-mana: profil karakter manga/anime, dating apps, temuduga kerja (haram, tapi jadi), dan perbualan harian.
Golongan A (A型): Si Perfeksionis
Golongan darah paling common di Jepun (lebih kurang 40% populasi). Orang golongan A dianggap:
- Teratur dan metodis
- Sensitif dan detail-oriented
- Cemas dan perfeksionis
- Koperatif tapi reserved
- Tepat masa dan boleh diharap
- Cenderung tahan emosi
Stereotaip: Rakan sekerja yang sampai 5 minit awal dan meja kemas. Sesuai dengan: A dan AB.
Golongan B (B型): Jiwa Bebas
Lebih kurang 20% orang Jepun. Golongan B ada reputasi paling teruk (tak adil):
- Kreatif dan original
- Berdikari, kadang pentingkan diri
- Terus terang dan jujur (terlalu, kata sesetengah)
- Unpredictable dan spontan
- Passionate dengan minat
- Susah dikawal
Stereotaip: Artis yang buat sesuka hati dan cakap apa saja. Di Jepun, 'awak golongan B ya' boleh jadi hinaan halus. Sesetengah orang elak dating dengan B. Sesuai dengan: B dan AB.
Golongan O (O型): Pemimpin Semula Jadi
Lebih kurang 30% populasi. Golongan O dipandang positif:
- Yakin dan determined
- Sosial dan karismatik
- Optimis dan resilient
- Kompetitif tapi loyal
- Kadang tak sensitif dengan detail
- Suka dominate perbualan
Stereotaip: Kapten pasukan, yang secara natural diikuti semua orang. Sesuai dengan: O dan AB.
Golongan AB (AB型): Enigma
Paling rare, cuma lebih kurang 10%. Golongan AB dianggap misteri:
- Rasional dan analitikal
- Adaptif (ada trait A dan B)
- Eksentrik dan unpredictable
- Genius tapi detached
- Susah difaham
- Diplomatik tapi elusive
Stereotaip: Saintis brilliant yang takde siapa betul-betul faham. Sesuai dengan: Semua orang, tapi tak betul-betul intim dengan sesiapa.
血液型ハラスメント (Bura-hara): Diskriminasi
Kepercayaan ni kuat sangat sampai ada istilah untuk diskriminasi golongan darah: ブラハラ (bura-hara), dari 'blood harassment'. Sesetengah majikan tanya golongan darah masa temuduga (haram sejak 2011), dan sesetengah orang elak hubungan dengan golongan tertentu. Golongan B paling sering kena.
Kanji Berguna
Cara Jawab Kalau Ditanya
Kalau orang Jepun tanya 血液型は何ですか? (Ketsuekigata wa nan desu ka? - Golongan darah apa?), korang boleh jawab:
- A型です (A-gata desu) - Saya golongan A
- B型です (B-gata desu) - Saya golongan B
- O型です (O-gata desu) - Saya golongan O
- AB型です (AB-gata desu) - Saya golongan AB
- わかりません (Wakarimasen) - Tak tau (perfectly acceptable)
Kesimpulan
Kepercayaan golongan darah takde asas saintifik, tapi memahami ia bantu korang lebih faham budaya Jepun. Ni conversation starter yang bagus, cara connect dengan orang Jepun, dan tingkap ke psikologi sosial Jepun. Dan kalau korang golongan B... good luck.