Wybierasz się do Japonii i nie umiesz nic przeczytać? Dobra wiadomość: nie potrzebujesz 2000 kanji. Z tymi 50 znakami przetrwasz wszędzie: stacje, restauracje, toalety, sklepy. To kanji, które dosłownie zobaczysz setki razy dziennie.
Stacje i transport
Japoński transport jest doskonały, ale znaki mogą być mylące. Te kanji cię uratują:
Przydatne kombinacje: 入口 (iriguchi, wejście), 出口 (deguchi, wyjście), 東口 (higashiguchi, wyjście wschodnie), 急行 (kyūkō, pociąg ekspresowy).
Toalety publiczne
Priorytet numer jeden dla każdego turysty. Zapamiętaj te przed lądowaniem:
Kombinacje: お手洗い (otearai, toaleta - dosłownie 'mycie rąk'), 空室 (kūshitsu, wolne), 使用中 (shiyōchū, zajęte).
Restauracje i jedzenie
Kombinacje: 定食 (teishoku, zestaw obiadowy), 禁煙 (kin'en, zakaz palenia), 野菜 (yasai, warzywa), 食べ放題 (tabehōdai, ile zjesz).
Liczby i ceny
Praktyczny przykład: 三千五百円 = 3500 jenów. Ceny często są w cyfrach arabskich, ale w tradycyjnych kontekstach zobaczysz kanji.
Sklepy i zakupy
Kombinacje: 無料 (muryō, za darmo), 半額 (hangaku, pół ceny), 税込 (zeikomi, z podatkiem), 税抜 (zeinuki, bez podatku).
Ostrzeżenia i bezpieczeństwo
Kombinacje: 注意 (chūi, uwaga!), 危険 (kiken, niebezpieczeństwo), 非常口 (hijōguchi, wyjście awaryjne), 立入禁止 (tachiirikinshi, wstęp wzbroniony).
Dni i czas
Dni tygodnia: 月曜日 (poniedziałek), 火曜日 (wtorek), 水曜日 (środa), 木曜日 (czwartek), 金曜日 (piątek), 土曜日 (sobota), 日曜日 (niedziela).
Ostatni trik: złożone słowa
Magia kanji polega na tym, że łączą się logicznie. Jeśli znasz składniki, możesz zgadnąć znaczenie:
- 入 (wejść) + 口 (otwór) = 入口 (wejście)
- 出 (wyjść) + 口 (otwór) = 出口 (wyjście)
- 大 (duży) + 人 (osoba) = 大人 (dorosły)
- 電 (elektryczność) + 車 (pojazd) = 電車 (pociąg)
- 自 (sam) + 動 (ruch) + 車 (pojazd) = 自動車 (samochód)
Podsumowanie
Z tymi 50 kanji poradzisz sobie w Japonii bez problemu. Nie będziesz płynny, ale nie będziesz zagubiony. Przed wyjazdem zainstaluj Kanjidon i powtarzaj te znaki, aż będziesz je rozpoznawać natychmiast. Udanej podróży! いい旅を!
