JLPT N5 требует знания примерно 103 кандзи. Они кажутся небольшими по сравнению с общим числом 2136 кандзи джойо, но они являются основой, на которой ты будешь строить все остальное. В этом руководстве ты найдёшь полный список, организованный по категориям, со значением, чтением и примерами слов для каждой.
Как использовать этот список
Не пытайся запомнить все за один сеанс. Лучший способ изучить этот список — брать 5–10 кандзи в день и повторять их с помощью интервального повторения (SRS). Изучи значение, основные варианты чтения и хотя бы один пример слова для каждого кандзи. Kanjidon включает в себя все 103 кандзи N5 с мнемоникой на итальянском языке и систему SRS, которая позволяет тебе автоматически просматривать те, которые ты забываешь, не тратя время на те, которые ты уже знаешь.
Кандзи N5: Числа и количества
Числа — это самые простые кандзи, и они одни из первых, с которыми ты столкнёшься. Многие из них состоят из минимальных, легко запоминающихся штрихов.
| Кандзи | Значение | ОН-ёми | КУН-ёми | Пример слова |
|---|---|---|---|---|
| 一 | А | イチ | ひと(つ) | 一つ (ひとつ) - uno |
| 二 | Два | ニ | ふた(つ) | 二人 (ふたり) - due persone |
| 三 | Три | サン | みっ(つ) | 三月 (さんがつ) - marzo |
| 四 | Четыре | シ | よん/よっ(つ) | 四月 (しがつ) - aprile |
| 五 | Пять | ゴ | いつ(つ) | 五日 (いつか) - cinque giorni |
| 六 | Шесть | ロク | むっ(つ) | 六月 (ろくがつ) - giugno |
| 七 | Семь | シチ | なな(つ) | 七時 (しちじ) - ore sette |
| 八 | Восемь | ハチ | やっ(つ) | 八百 (はっぴゃく) - ottocento |
| 九 | Девять | ク/キュウ | ここの(つ) | 九月 (くがつ) - settembre |
| 十 | Десять | ジュウ | とお | 十分 (じゅっぷん) - dieci minuti |
| 百 | сто | ヒャク | - | 三百 (さんびゃく) - trecento |
| 千 | Тысяча | セン | ち | 千円 (せんえん) - mille yen |
| 万 | Десять тысяч | マン | - | 一万 (いちまん) - diecimila |
| 円 | Йена/круг | エン | まる | 百円 (ひゃくえん) - cento yen |
| 半 | Половина | ハン | なか(ば) | 半分 (はんぶん) - meta |
Кандзи N5: Время и календарь
Эти кандзи встречаются повсюду: в расписаниях, календарях, повседневных разговорах. Они являются одними из самых частых в японском языке.
| Кандзи | Значение | ОН-ёми | КУН-ёми | Пример слова |
|---|---|---|---|---|
| 日 | День/Вс | ニチ/ジツ | ひ/か | 日曜日 (にちようび) - domenica |
| 月 | Месяц/луна | ゲツ/ガツ | つき | 月曜日 (げつようび) - lunedi |
| 火 | Огонь | カ | ひ | 火曜日 (かようび) - martedi |
| 水 | Водопад | スイ | みず | 水曜日 (すいようび) - mercoledi |
| 木 | Дерево | モク/ボク | き | 木曜日 (もくようび) - giovedi |
| 金 | Золото/деньги | キン/コン | かね | 金曜日 (きんようび) - venerdi |
| 土 | Земля | ド/ト | つち | 土曜日 (どようび) - sabato |
| 年 | Год | ネン | とし | 今年 (ことし) - quest'anno |
| 時 | Час/время | ジ | とき | 時間 (じかん) - tempo |
| 間 | Интервал/между | カン/ケン | あいだ/ま | 時間 (じかん) - tempo |
| 分 | Минута/часть | ブン/フン | わ(かる) | 十分 (じゅっぷん) - 10 minuti |
| 今 | Сейчас | コン/キン | いま | 今日 (きょう) - oggi |
| 毎 | Всё хорошо | マイ | - | 毎日 (まいにち) - ogni giorno |
| 朝 | Утро | チョウ | あさ | 今朝 (けさ) - stamattina |
| 昼 | Полдень | チュウ | ひる | 昼ご飯 (ひるごはん) - pranzo |
| 夜 | Ночь | ヤ | よる/よ | 今夜 (こんや) - stanotte |
| 午 | Полдень | ゴ | - | 午前 (ごぜん) - mattina (AM) |
| 前 | До/спереди | ゼン | まえ | 午前 (ごぜん) - mattina |
| 後 | После/позади | ゴ/コウ | あと/うし(ろ) | 午後 (ごご) - pomeriggio |
| 週 | Неделя | シュウ | - | 毎週 (まいしゅう) - ogni settimana |
Кандзи N5: Люди и отношения
| Кандзи | Значение | ОН-ёми | КУН-ёми | Пример слова |
|---|---|---|---|---|
| 人 | Человек | ジン/ニン | ひと | 日本人 (にほんじん) - giapponese |
| 女 | Женщина | ジョ | おんな | 女の子 (おんなのこ) - ragazza |
| 男 | Мужчина | ダン | おとこ | 男の人 (おとこのひと) - uomo |
| 子 | Ребенок | シ/ス | こ | 子供 (こども) - bambino |
| 友 | Друг | ユウ | とも | 友達 (ともだち) - amico |
| 父 | Отец | フ | ちち | お父さん (おとうさん) - papa |
| 母 | Мать | ボ | はは | お母さん (おかあさん) - mamma |
| 先 | До/предыдущий | セン | さき | 先生 (せんせい) - insegnante |
| 生 | Жизнь/рождение | セイ/ショウ | い(きる)/う(まれる) | 学生 (がくせい) - studente |
| 学 | Изучать | ガク | まな(ぶ) | 大学 (だいがく) - universita |
Кандзи N5: Природа и места
| Кандзи | Значение | ОН-ёми | КУН-ёми | Пример слова |
|---|---|---|---|---|
| 山 | Гора | サン | やま | 富士山 (ふじさん) - Monte Fuji |
| 川 | Река | セン | かわ | 川 (かわ) - fiume |
| 天 | Небо | テン | あめ/あま | 天気 (てんき) - tempo atmosferico |
| 気 | Дух/воздух | キ/ケ | - | 元気 (げんき) - stare bene |
| 雨 | Дождь | ウ | あめ | 大雨 (おおあめ) - pioggia forte |
| 花 | Цветок | カ | はな | 花見 (はなみ) - ammirare i fiori |
| 空 | Небо/пусто | クウ | そら/あ(く) | 空港 (くうこう) - aeroporto |
Кандзи N5: Направления и позиции
| Кандзи | Значение | ОН-ёми | КУН-ёми | Пример слова |
|---|---|---|---|---|
| 上 | Выше | ジョウ | うえ/あ(がる) | 上手 (じょうず) - bravo |
| 下 | Под | カ/ゲ | した/さ(がる) | 地下鉄 (ちかてつ) - metropolitana |
| 中 | Центр/внутри | チュウ | なか | 中国 (ちゅうごく) - Cina |
| 右 | Верно | ウ/ユウ | みぎ | 右 (みぎ) - destra |
| 左 | Левый | サ | ひだり | 左 (ひだり) - sinistra |
| 北 | Север | ホク | きた | 北海道 (ほっかいどう) - Hokkaido |
| 南 | Юг | ナン | みなみ | 南 (みなみ) - sud |
| 東 | Восток | トウ | ひがし | 東京 (とうきょう) - Tokyo |
| 西 | Запад | セイ/サイ | にし | 西口 (にしぐち) - uscita ovest |
| 外 | Вне | ガイ/ゲ | そと/ほか | 外国 (がいこく) - estero |
| 国 | Деревня | コク | くに | 外国人 (がいこくじん) - straniero |
Кандзи N5: действия и глаголы
Эти кандзи составляют основу наиболее употребляемых глаголов японского языка. Их изучение означает умение читать (и понимать) повседневные действия.
| Кандзи | Значение | ОН-ёми | КУН-ёми | Пример слова |
|---|---|---|---|---|
| 食 | Есть | ショク | た(べる) | 食べる (たべる) - mangiare |
| 飲 | Напиток | イン | の(む) | 飲む (のむ) - bere |
| 見 | Видеть | ケン | み(る) | 見る (みる) - guardare |
| 聞 | Почувствовать/спросить | ブン/モン | き(く) | 聞く (きく) - ascoltare |
| 読 | Свет | ドク | よ(む) | 読む (よむ) - leggere |
| 書 | Писать | ショ | か(く) | 書く (かく) - scrivere |
| 話 | Разговор/рассказ | ワ | はな(す)/はなし | 電話 (でんわ) - telefono |
| 言 | Сказать | ゲン/ゴン | い(う)/こと | 言葉 (ことば) - parola |
| 行 | Идти | コウ/ギョウ | い(く)/おこな(う) | 銀行 (ぎんこう) - banca |
| 来 | Приходить | ライ | く(る)/き(たる) | 来年 (らいねん) - anno prossimo |
| 出 | Выходить | シュツ | で(る)/だ(す) | 出口 (でぐち) - uscita |
| 入 | Входить | ニュウ | はい(る)/い(れる) | 入口 (いりぐち) - ingresso |
| 立 | Стоять | リツ | た(つ) | 立つ (たつ) - alzarsi |
| 休 | Отдых | キュウ | やす(む) | 休み (やすみ) - riposo/vacanza |
| 会 | Сталкиваться | カイ | あ(う) | 会社 (かいしゃ) - azienda |
| 買 | Купить | バイ | か(う) | 買い物 (かいもの) - shopping |
Кандзи N5: прилагательные и понятия
| Кандзи | Значение | ОН-ёми | КУН-ёми | Пример слова |
|---|---|---|---|---|
| 大 | Большой | ダイ/タイ | おお(きい) | 大きい (おおきい) - grande |
| 小 | Маленький | ショウ | ちい(さい)/こ | 小さい (ちいさい) - piccolo |
| 高 | Высокий/дорогой | コウ | たか(い) | 高い (たかい) - alto/costoso |
| 安 | Дешево/безопасно | アン | やす(い) | 安い (やすい) - economico |
| 新 | Новый | シン | あたら(しい) | 新聞 (しんぶん) - giornale |
| 古 | Старый | コ | ふる(い) | 古い (ふるい) - vecchio |
| 長 | Длинный | チョウ | なが(い) | 長い (ながい) - lungo |
| 多 | Много/много | タ | おお(い) | 多い (おおい) - tanti |
| 少 | Немного | ショウ | すく(ない)/すこ(し) | 少し (すこし) - un poco |
| 白 | Белый | ハク/ビャク | しろ(い) | 白い (しろい) - bianco |
Кандзи N5: Предметы, транспорт и прочее
В этом разделе собраны остальные кандзи: предметы быта, транспорт, части тела и общие понятия, дополняющие набор N5.
| Кандзи | Значение | ОН-ёми | КУН-ёми | Пример слова |
|---|---|---|---|---|
| 語 | Язык/слово | ゴ | かた(る) | 日本語 (にほんご) - giapponese |
| 英 | английский/великолепный | エイ | - | 英語 (えいご) - inglese |
| 車 | Автомобиль/транспортное средство | シャ | くるま | 電車 (でんしゃ) - treno |
| 電 | Электричество | デン | - | 電話 (でんわ) - telefono |
| 店 | Магазин | テン | みせ | 店 (みせ) - negozio |
| 社 | Общество | シャ | やしろ | 会社 (かいしゃ) - azienda |
| 校 | Школа | コウ | - | 学校 (がっこう) - scuola |
| 名 | Имя | メイ/ミョウ | な | 名前 (なまえ) - nome |
| 何 | Что/какой | カ | なに/なん | 何 (なに) - cosa? |
| 本 | Книга/происхождение | ホン | もと | 日本 (にほん) - Giappone |
| 手 | Рука | シュ | て | 上手 (じょうず) - bravo |
| 足 | Стопа/нога | ソク | あし/た(りる) | 足 (あし) - piede |
| 目 | Глаз | モク | め | 目 (め) - occhio |
| 口 | Рот | コウ/ク | くち | 入口 (いりぐち) - ingresso |
| 耳 | Ухо | ジ | みみ | 耳 (みみ) - orecchio |
| 力 | Сила | リョク/リキ | ちから | 力 (ちから) - forza |
| 道 | Дорога/улица | ドウ | みち | 道 (みち) - strada |
| 駅 | Станция | エキ | - | 駅 (えき) - stazione |
| 魚 | Рыба | ギョ | さかな | 魚 (さかな) - pesce |
| 肉 | Мясо | ニク | - | 肉 (にく) - carne |
Стратегия обучения: с чего начать
Не просматривай список от начала до конца, как робот. Вот подход, который работает:
- Начни с цифр и времени: ты будешь использовать их каждый день, они быстро прилипнут.
- Затем переходи к людям и действиям: это слова, с которыми ты сразу сталкиваетесь в диалогах.
- Изучай 5-10 новых иероглифов в день, не больше.
- Просматривай кандзи за предыдущие дни КАЖДЫЙ ДЕНЬ с интервальным повторением.
- Для каждого кандзи выучи хотя бы одно конкретное слово, а не только изолированное значение.
- Когда ты встречаете кандзи в реальной жизни (меню, знаки, манга), мысленно радуйтесь
Если ты думаешь, что это слишком много, чтобы справиться с этим вручную, ты правы. Алгоритм SRS Kanjidon решает за тебя, что и когда просматривать: твоя единственная задача — открывать приложение 15 минут в день. Алгоритм сделает все остальное.
Сколько времени нужно, чтобы выучить их все?
При регулярном изучении по 15–30 минут в день и хорошей системе SRS ты сможешь освоить все 103 кандзи N5 за 6–8 недель. Не недели страданий: недели, когда каждый день ты добавляете 5-7 новых кандзи и пересматриваете старые. Через 2 месяца ты будешь готовы освоить N4 и его 181 дополнительный кандзи.
Первый шаг всегда самый важный. Выбери первые 5 кандзи из списка чисел, изучи их сегодня, а завтра добавь еще 5. Через два месяца ты оглянешься назад и не поверишь, как далеко ты продвинулся. Если тебе нужен структурированный путь с мнемоникой на итальянском языке, адаптивными тестами и алгоритмом, который работает для тебя, Kanjidon бесплатен и охватывает все уровни от N5 до N1.
