อยากเรียนภาษาญี่ปุ่นแต่ไม่รู้จะเริ่มจากไหน? นี่คือคู่มือที่ฉันอยากมีตอนนั้น ไม่มีทฤษฎีไร้ประโยชน์ ไม่มีคำสัญญาที่เป็นไปไม่ได้ แค่เส้นทางที่มีประสิทธิภาพที่สุดจากศูนย์ถึง 'ฉันพูดญี่ปุ่นได้' พร้อมขั้นตอนครบถ้วน
แผนที่เดินทาง: ภาพรวม
- ขั้นตอน 0: ทัศนคติและการเตรียมตัว (1 วัน)
- ขั้นตอน 1: ฮิรางานะ (1-2 สัปดาห์)
- ขั้นตอน 2: คาตากานะ (1-2 สัปดาห์)
- ขั้นตอน 3: พื้นฐาน - คันจิและคำศัพท์แรก (1-3 เดือน)
- ขั้นตอน 4: ไวยากรณ์พื้นฐาน (2-4 เดือน ขนานกับขั้นตอน 3)
- ขั้นตอน 5: ขยาย - คันจิมากขึ้น ไวยากรณ์มากขึ้น input (6-12 เดือน)
- ขั้นตอน 6: ระดับกลาง - บริโภคเนื้อหาจริง (1-2 ปี)
- ขั้นตอน 7: ขั้นสูง - ขัดเกลาและความเชี่ยวชาญ (ต่อเนื่อง)
ขั้นตอน 0: ทัศนคติ (ก่อนเริ่ม)
ความจริงที่ไม่สบายใจที่ต้องยอมรับก่อนเริ่ม:
- ภาษาญี่ปุ่นยาก ไม่ใช่เป็นไปไม่ได้ แต่ใช้เวลาเป็นปี ไม่ใช่เดือน
- ความสม่ำเสมอชนะความเข้มข้น 20 นาทีทุกวัน > 3 ชั่วโมงสัปดาห์ละครั้ง
- ไม่มีวิธีมหัศจรรย์ วิธีทุกวิธีได้ผลถ้าคุณทำต่อเนื่อง
- ต้องทนความคลุมเครือได้ จะไม่เข้าใจทุกอย่างทันที และนั่นปกติ
- 'ทำไม' ของคุณต้องแรง ไม่มีแรงจูงใจชัดเจน จะล้มเลิก
ขั้นตอน 1: ฮิรางานะ (สัปดาห์ 1-2)
ฮิรางานะคือตัวอักษรสัทศาสตร์พื้นฐานของภาษาญี่ปุ่น 46 ตัวอักษรแทนเสียงทั้งหมดของภาษา ต้องเรียนก่อนทุกอย่าง
วิธีเรียนฮิรางานะ
- ใช้ mnemonics: あ ดูเหมือน 'A' ที่ตกแต่ง の ดูเหมือน 'no' เขียนตัวเอียง
- เรียนเป็นกลุ่ม: あいうえお, แล้ว かきくけこ, แล้ว さしすせそ...
- ฝึกเขียน: การเขียนด้วยมือตรึงตัวอักษรในความจำ
- ทดสอบทุกวัน: ทุกวันลองเขียนตัวอักษรทั้งหมดที่รู้
- อย่าใช้ romaji: เร็วที่สุดเท่าที่จะได้ อ่านแค่ฮิรางานะ
ขั้นตอน 2: คาตากานะ (สัปดาห์ 3-4)
คาตากานะใช้เสียงเดียวกับฮิรางานะแต่ตัวอักษรต่างกัน ใช้สำหรับคำต่างประเทศ ชื่อเฉพาะ onomatopoeia เหลี่ยมมากกว่าและสำหรับหลายคนจำยากกว่า
ขั้นตอน 3: คันจิและคำศัพท์แรก (เดือน 1-3)
ตอนนี้เริ่มจริงจัง คันจิคือตัวอักษรจีน และเป็นหัวใจของภาษาญี่ปุ่นเขียน ใช้เวลาเรียน แต่ไม่มีคันจิจะอ่านภาษาญี่ปุ่นจริงไม่ได้
- เริ่มกับคันจิ N5 (ประมาณ 100 ตัว)
- เรียนแต่ละคันจิพร้อมคำที่มีมัน
- ใช้ spaced repetition (SRS) - แอปอย่าง Kanjidon
- 5-10 คันจิใหม่ต่อวัน ไม่เกินนี้
- ทบทวนทุกวัน คันจิลืมเร็ว
ขั้นตอน 4: ไวยากรณ์พื้นฐาน (เดือน 1-4)
ขั้นตอนนี้ทำขนานกับขั้นตอน 3 ขณะเรียนคันจิและคำศัพท์ ต้องเข้าใจวิธีที่ภาษาทำงานด้วย
- โครงสร้างพื้นฐาน: ประธาน + กรรม + กริยา (SOV)
- คำช่วยพื้นฐาน: は, が, を, に, で, へ, と, も, の
- กริยารูปสุภาพ (รูป ます)
- คำคุณศัพท์: い-adjectives และ な-adjectives
- รูปพื้นฐาน: ปัจจุบัน อดีต ปฏิเสธ
- คำถามและคำตอบง่ายๆ
ขั้นตอน 5: ขยาย (เดือน 4-12)
ตอนนี้มีพื้นฐานแล้ว ถึงเวลาขยายทุกด้าน คันจิ N4 (อีก 200) แล้ว N3 (อีก 350) เป้าหมาย: 500-650 คันจิภายในสิ้นปี คำศัพท์: 2000-3000 คำ
ขั้นตอน 6: ระดับกลาง (ปี 1-2)
ตอนนี้เริ่มเพลิดเพลินกับเนื้อหาญี่ปุ่นจริงได้ ยังไม่คล่องแต่เข้าใจพอจะสนุก อ่านมังงะโดยไม่ใช้พจนานุกรม ดูอนิเมะไม่มีซับ อ่านไลท์โนเวลหรือหนังสือง่ายๆ พูดกับคนญี่ปุ่น
ไทม์ไลน์ที่เป็นจริง
| เป้าหมาย | เวลา (30 นาที/วัน) | ระดับ JLPT |
|---|---|---|
| ฮิรางานะ + คาตากานะ | 1 เดือน | - |
| สนทนาพื้นฐาน | 3-4 เดือน | N5 |
| อ่านมังงะง่ายๆ | 6-8 เดือน | N4 |
| เข้าใจอนิเมะ (ต้องพยายาม) | 12-18 เดือน | N3 |
| ทำงานเป็นภาษาญี่ปุ่น | 2-3 ปี | N2 |
| อ่านวรรณกรรม | 4+ ปี | N1 |
สรุป
เรียนภาษาญี่ปุ่นคือมาราธอน ไม่ต้องวิ่งเร็ว แค่อย่าหยุด คันจิคือภูเขาสูงที่สุดในเส้นทาง แต่ด้วยเครื่องมืออย่าง Kanjidon และ spaced repetition มันเป็นภูเขาที่ปีนได้ ทีละตัวอักษร ทีละวัน 頑張れ!